رواية خطأ فــي المصفوفة – Twice

 

تمهيد

28 يونيو 1914م

العاصمة البوسنية سراييفو.

بدا حيث اليوم كمـــا يوم القيامة، الألوف تجتمع فــي ساحة الالأكاونت والشمس تقترب مـــن الرؤوس والعرق يصل لحد الغرق، لكن بلا ملائكة ولا الأكاونت ولا جنة ونار، فقط النشيد الوطني لدولة النمسا ممزوج مع هتافات الحاضرين وانتظارهم بشوق للموعد المـــنشود، موعد زيارة الأرشيدوق فردناند ولي عهد النمسا.

أعلام تجد هنا وشارات ترحيب تجد هناك، قباعات و شمسيات مرفوعة تجد هنا وتجد هناك، صور للأرشيدوق وزوجته مزينة باللونين الأصفر والأسود، مـــنديل أبيض يطير مـــن سيدة عجوز، ضحكات متقطعة مـــن شاب علــى مسقط طفل سقط علــى ظهره، الكـــل يحاول أنه يستمتع بيومه حتى أنهك إذا أردت أنه تتأمل الصورة أكثر فمـــا لك إلا أنه تجد الطيور فوق الشجر تترقب مبهـــورة بهذا المشهد المهيب.

وصلت الساعة الواحدة بعــد الظهر ولم تصل مسيرة الأرشيدوق بعــد، كمـــا وكأنها تلتهم حمـــاس الجمهـــور التهامـــا، ومـــا أنه بدأت السيارة الكابورليه المكشوفة مسيرتها حتى التهب حمـــاس الجمهـــور مرة أُخرى وزادت االيةتافات مـــن أول محطة القطار ومع التهاب تلك وزيادة الأخرى، زادت معهمـــا حمـــاسة التكلة المكونة مـــن ست أشخاص فــي تنفــيز مـــا تم التخطيط علــىه ممـــا يقرب مـــن شهرين.

بعــد عشر دقائق مـــن السير البطيء وتبادل القبلات االيةـــوائية والتحيات العسكرية دقت ساعة بالصفر لدى مجموعتنا ومع دقات العقارب المقبلة تهافت الحاضرون علــى زيادة الصخب حتى أنهك يمكن أنه تظن أنه كـــل مـــن ينتظر ظلاً آخر المسيرة مساق مـــن قبل الجمـــاعة، ومـــا هي إلا دقات عقارب آخر حتى تحرك أليكس خطوتين إلــى الأمـــام وفــي لمح البصر ألقى بقنبلة يدوية الصنع علــى سيارة الأرشيدوق، مـــا هي إلا ثانية وأحس رجال فردناند بالخطر، ومـــا أنه التفت السائق وأمسك بالقنبلة وألقاها حتى فانفجرت فــي االيةـــواء فأحس الحاضرون أنهفاسهم تتقطع عندمـــا بدأت سيارة مـــن المسيرة بالاشتعال ومـــن تجد هنا بدأ الفزع والرعب يجتاح الشارع.

******

 

 

 

“جارفــيلو برينسيب؟ ” مـــاهي إلا نصف ساعة مـــن محاولة الاغتيال الفاشلة حتى تم القبض علــى أليكس، سكت المسئول عن التحقيق ثانيتين ثـــم أكمل “إيه اللي جابك تجد هنا؟ “

“عايزين تقتلوا الأرشيدوق ليه؟ ” أحس بالمستمع لا يفهم كـــلمة ممـــا قال، فحاول أنه يكرر الأسئلة بقدر مـــا يعرف مـــن اللغات إلا أنه لم يليه ردًا علــىه إلا بلغة غريبة “ It is not me ” ثـــم أخذ مـــنه بطاقة االيةـــوية المطبوع علــىها صورته والتــي كانت فــي جيب سترته ونظر إلــى صورته محاولًا أنه يقول

 “ I m not garvel”  وهـــو يطويها باستغراب، لم تكن الإنجليزية مألوفة للبوستني إلا أنه فهم كـــلمــات أليكس وأحس بالخبث فــي عينيه عندمـــا نطق أليكس اسمه الحديث باليةة خاطئة فطلب دخوالية الرومـــانسية حبس الانفرادي حتى يستطيع أنه يلي بلبق فــي تلك اللغة الغريبة ولكنه لم يعرف أنه بعــد ربع ساعة مـــن دخول المتهم الرومـــانسية حبس سيختفــي وستُغلَق القضية علــى مقتل الأرشيدوق علــى يد عضو آخر فــي تلك التكلة وحتى لن يعرف أبدًا آخِر مـــا قاالية المتهم لنفسه “أنها إيه اللي جابني تجد هنا؟ ”  “أنها مين فعلًا؟ “

وتذكر أمر آلة الزمـــن ثـــم نظر لساعته الفضية اللامعة وقال “أربعة… تلاتة … اتنين … واحد ” ثـــم اختفــي ولم يبقَ الية أثر.