le passé composé شرح قاعده المـــاضي المركب

*le passé composé:

متــى نستعمل passé composé؟
مـــا الفرق بين المـــاضي المركب والمـــاضي الناقص؟
شرح المـــاضى المركب فــي اللغة الفرنسية
passé composé شرح
متــى نستعمل passé composé
متــى نستعمل passé composé و 
شرح قاعدة passé composé
l’imparfait شرح بالعربية
شرح درس passé composé

شرح قاعدة المـــاضي المركب passé composé فــي اللغة الفرنسية (كاملًا بالعربية)

هل تبحث عن شرح المـــاضى المركب  فــي اللغة الفرنسية passé composé؟
فــي هذا المقال سأقدم لك شرح قاعدةpassé composé فــي اللغة الفرنسية باليةة سهلة وباللغة العربية، كمـــا سنجيكم عن الاسئلة الشائعة التــي تخص درس passé composé

شرح قاعدة .passé composé بالعربية
خــلال السطور السطور التالية القليلة المقبلة سأقدم لك شرح المـــاضى المركب فــي اللغة الفرنسية passé composé

*المـــاضي المركب: ويستخدم للتعبير عن حدث مضى وانتهي كمـــا فــي اللغة العربية. ويتكون هذا الزمـــن كالقادم: يتكون هذا الزمـــن مـــن تصريف الفعل (avoir) أو (étre) فــي الزمـــن المضارع, مضاف إليه اسم المفعول

(participe passé) للفعل المطلوب. مثال: Ex: hier, je suis sorti avec mon père Ex: Et nous avons visité le musée agricole.

*

*Emploi Du Passé Composé:

*استعمـــال المـــاضي المركب: 1- يستعمل المـــاضي المركب للتعبير عن حدث انتهي فــي المـــاضي ويعرف مـــن التعبيرات المقبلة:

أمس – Hier | الشهر المـــاضي السنة المـــاضية – l’année dernière الأسبوع المـــاضي مـــنذ ثلاث الأيام – il ya trois jours Le mois dernier – la semaine passée

2-يستخدم للتعبير عن حدث وقع قبل حدث آخر فــي الزمـــن

المضارع.

Ex: je mange le gâteau que ma mère a |préparé.

أنها آكـــل الكعكة التــي أعدتها أمي.

| 3-يستخدم للتعبير عن حدث قصير مقارنة بحدث أخر

طويل فــي المـــاضي. Ex: Hier, pendant que je me promenais sur la corniche, j’ai rencontré un ancien |ami.

بينمـــا كنت اتنزه امس علــى الكورنيش قابلت صديق قديم.

*قاعدة التصريف كالآتي:

Auxiliaire (avoir) ou (être) + participe passé الفعل (avoir) أو (étre) فــي المضارع + امس المفعول

للفعل المطلوب.

*أمثلة التصريف:

مثال:parler – يتكـــلم:

J’ai parlé
Tu as parlé

Il a parlé

Elle a parlé

Nous avons parlé

Vous → avez parlé | Ils → ont parlé

Elles → ont parlé
مثال فعل aller 
Je suis allé 
Tu es allé

Il est allé

Elle → est allée

Nous sommes allés

Vous êtes allés

Ils sont allés

Elles sont allées –

Je me suis levé Tu → t’ es levé
يستيقظ: مثال:se lever

– Je me suis levé

Tu t’ es levé

Il s’est levé

Elle s’ est levée

Nous nous sommes levés

Vous vous êtes levés Ils se sont levés

Elles sont levées

كل الأفعال تصرف مع الفعل المساعد (avoir) عدا ال14 فعل الأتية ومركباتها فهي تصرف مع (étre). وهذه

الأفعال هي:

Aller (allé) يذهب

| Venir (venu) يلي

Entrer يولج

Sortir يخرج

Partir يرحل

Passer – يمر 
Monter يصعد
يهبط Descender

Retourner يرجع

Arriver يصل

Rester يمكث

Tomber Naître (né) يقع يولد

| Mourir (mort) – يموت

كل الأفعال ذات الضميرين تصرف مع الفعل المساعد

–

.(être)

|-اسم المفعول المصرف مع المساعد (étre) يتبع فاعل الجملة مـــن جدير بالذكر التأنهيث أو التذكير, الإفراد أو الجمع.
أمثلة:

1. Mona est allée à l’école.

2. Ali et Ahmed sont allés à l’école.

3. Mona et Amina sont allées à l’école.

4. Ali et Amina sont allés à l’école.

Aller Allé يذهب

*اسم المفعول (participe passé): | *للحصول علــى اسم المفعول مـــن أفعال التكلة الأولى

المـــنتهية ب (er) نقوم بحذف النهاية ونضيف (e).

يشاهد + Regarder + Regardé | –

يتنزه

يلعب – jouer + joué

يدعو(دعوة صديق) – invité

Se promener Promené –

inviter الدعوه

*للحصول علــى اسم المفعول مـــن أفعال التكلة الثانية المـــنتهية ب (ir) نقوم بحذف حرف (r) فقط مـــن نهايته.
يختار + Choisi – – Choisir

–

Finir Fini

Réussir Réussi

Remplir Rempli يملأ – –

ينجح

-هذه تكلة مـــن أفعال التكلة الثالثة والمـــنتهية ب | (ir) ولكنها تتبع نفس قاعدة تصريف أفعال التكلة

الثانية:

Sortir – Sorti يخرج

| Partir – Parti Dormir يرحل ينام – Dormi

يخدم + Servi Servir

يقطف (يجني) Cueilli

Cueillir(56) + ….

*Le Participe Passé Des Verbes Irréguliers:

*اسم المفعول مـــن أفعال التكلة الثالثة: كمـــا نعلم فهذه الأفعال شاذة ولا تتبع قاعدة محددة. أمثلة:

ينزل يستقبل + Resu Descendre Descendu Recevoir

–

–

– يجيب | Répondre → Répondu

Entendre Entendu يسمع

Attendre Attendu – ينتصر

Vendre Vendu Perdre + Perdu يبيع يفقد

–

–

يلي Venir Venu

يمسك Tenir courir – couru يجري

–

Tenu

Battre يضرب Battu –

يعرف connaitre – connu ضروري Falloir – Fallu

يعيش + Vécu

–

Vivre

Vouloir Voulu Partir Parti يريد يرحل

Servir يقدم + Servi –

يخرج Sorti – Sortir

cueillir cueilli – يجمع ينام Dormir Dormi

يتبع Suivre Suivi

Sentir Senti – يشم

Prendre pris يأخذ – – يضع – Mettre + mis |

يفهم – comprendre – compris156) + ….
– يتبع يشم Suivre + Suivi Sentir Senti

-> يجلس – Asseoir Assis

Prendre يأخذ

Mettre يضع

comprendre compris

 

Faire- fait يعمل
Ouvrir Ouvert يفتـــح  

Ecrire Ecrit  يكتب –

Couvrir Couvert يغطي 
conduire conduit  يقود –

يقدم – Offrir – Offert |

يشيد construire construit

يقاسي – Souffert – souffrir

mourir Mort يموت

| Produire + Produit ينتج

تمطر + Pleuvoir + plu | يستطيع + pi . – Pouvoir

يملك Avoir Eu Lire يقرأ – Lu

Savoir Su يعرف

Devoir Dû ضروري

Boire Bu يشرب

Voir Vu Rire Ri – یری

Dire يقول Dit –

يحدث – Eté يولد Etre Naître Né

والي تجد هنا نكون قد وصلنا لنهاية مقال شرح passé composé بالعربية وقدمـــنا لك ايضا مـــا الفرق بين المـــاضي المركب والمـــاضي الناقص و متــى نستعمل passé composé 
نتمـــنى أنه نكون قد وفقنا فــي شرح درس passé composé ، نع تمـــنياتنا لك عزيزي كل الطلبة/ة بالنجاح والتوفــيق.