تتعلم اللغات واهميته ومشاركة تجربتي مع احداها (اللغة الإسبانية)

✨️تتعلم اللغات وأهميته ومشاركة تجربتي مع إحداها (اللغة الإسبانية)✨️

ليه بقيت عايز أتتعلم لغة؟ وليه اخترت الإسبانية بالذات؟

بصراحة كده، أنها مـــن فترة كنت قاعد بفكر، هـــو أنها ليه مش بتتعلم لغات؟ يعني الناس كـــاليةا بقت تتكـــلم لغتين وتلاتة، وأنها لسه بالعربي والإنجليزي بالعافــية؟ فقلت أجرب أبدأ، وقررت أبدأ بلغة حديثة خالص علــىا، واخترت الإسباني وده كان بعــد مـــا خلصت ثانوية عامة 

طب هـــو ليه الواحد اصلا  يتتعلم لغة حديثة؟

أنها كنت فاكر إن الموضوع هزار، أو يعني إن الناس بتتتعلم لغات علشان بس تقول “أنها بتكـــلم كذا لغة” وتحدثنظر بيها وتتفشخر ويامـــا تجد هنا ويامـــا تجد هناك لكن لمـــا دخلت فــي الموضوع فهمت إن فــيــه فايدة حقيقية

 أول حاجة، فــي الشغل. يعني فــي شركات بتطلب إنك تكون عارف لغة تانية، وخصوصًا لو بتشتغل مع ناس مـــن بره وأشهــر مثال كان اللغة الإنجليزية 

وتاني حاجة، السفر. أنها مش بسافر كتير ،بس نفسي أسافر ودايمًا اللي بيسافر وبيفهم لغة البلد اللي رايحها بيتعامل براحة كده ومش بيواجه مشاكـــل وكمـــان مش محتاج كـــل شوية يدور علــى حد يترجم الية الجمل والعبارات دي امـــال مسافر علــى اساس ايه

وكمـــان، حسيت إن دمـــاغي بدأت تشتغل أحسن. يعني بحس إني ببقى مركز أكتر وبتتعلم أسرع. معرفش ده حقيقي ولا لأ، بس حسيته و خصوصا اني مكنتش بعمل كده ايام الثانوية العامة 

ليه الإسباني بالذات اتتعلمته ؟ 

بص، مبدئيًا كده، أنها كنت بسمع أغاني لاتيني كتير زي باسيتو والكـــلمــات ده، وكنت دايمًا بحاول أفهم همـــا بيقولوا إيه

قلت طب مـــانا أتتعلم إسباني بدل مـــا أشهر أسمع وأنها مش فاهم واهـــو برضو الواحد يفهم مغزى الأغنية ويعرف نوعها أو بتتكـــلم عن ايه. 

كمـــان لقيت إن اللغة مش صعبة أوي، يعني مش زي الألمـــاني أو الصيني،لأ دي فــيــها حاجات قريبة مـــن الإنجليزي والعربي كمـــان.

طبعًا لمـــا عرفت إن فــيــه أكتر مـــن نص مليار شخص بيتكـــلموا إسباني فــي العالم، قلت يبقى لازم أتتعلمها أمر إلزامي.

وفــيــه مسلسلات كتير حلوة بالإسباني، أنها كنت بتفرج علــى الأفلام دي بس مترجمة، بس لمـــا بدأت أفهم شوية إسباني حسيت إني بستمتع أكتر خصوصا ان المترجم احيانا بيعدل الترجمة لتناسب المشاهد ولكن احلى حاجة لمـــا تكون انت مكانها فعلــىا بتحس إنك عالم أو شخص خارق معرفش ليه 

طب بدأت إزاي؟

أنها بدأت بتطبيق Busuu علــى الموبايل وكان ده باليةة مباشر بعــد امتحانات الثانوية العامة ، كنت كـــل يوم أفتـــح أتتعلم شوية عبارات وأبني جمل بسيطة. التطبيق ده فــيــه دروس قصيرة والعملية، وكان مفــيد ليا جداً فــي الخطوة الأولى.

 بعــد كده، جربت كورسات أونلاين علــى كورساتي ومواقع تانية، ودي كانت شاملة أكتر، وفــيــها فــيديوهات توضح الحروف والنطق وناس متمجموعةين بيتناوبو علــى تعلــىمك.

خطأ شائع جدا لدى المتتعلمين

لكن فــي النص كده، جربت بعض القنوات علــى يوتيوب اللي كانت بتقول “اتتعلم 2000 كـــلمة فــي شهر” أو “حفظ عبارات” ومش عارف إيه. أول مـــا بدأت مع القنوات دي، لقيت إن الموضوع كـــالية تحفــيظ للعبارات مـــن غير شرح حقيقي للمعاني أو اليةةية استخدام العبارات دي فــي سياقات حقيقية. 

حسيت إن ده مجرد مضيعة ظل، لأنهك لو حفظت 2000 كـــلمة مـــن غير مـــا استعلم إزاي تستخدمها صح فــي جمل أو فــي مواقف حقيقية، هتبقى كأنهك مش بتتكـــلم أصلاً. الموضوع مش مجرد حفظ عبارات، ده محتاج استخراج الأساسيات وكمـــان  تدريب عقلي وصبر وانتظام.

يعني الخلاصة وأخر كـــلمــات ؟

بصراحة، بعــد سنة أو أكتر تقريبا مـــن التدريب المتواصل والدراسة المكثفة، قدرت أوصل لمستوى C2 فــي اللغة الإسبانية. ده كان صعب جداً وأخذ مـــني ظل وجهد كبار جدا 

احيانا كنت بواجه ضغط كبير لاني كنت فــي الكـــلية ومضغوط مـــن ناحية الدراسة الاكاديمية والنشاط التعلــىمي التاني اللي انا مـــنتظم فــيــه الا وهـــو اللغة الاسبانية. 

اتتعلمت أتكـــلم بشكـــل طبيعي وبإتقان، أقرأ، وأكتب كأنه اللغة دي هي لغتي الأم او كأنهي جاي مـــن حواري مدريد. كنت بتدرب كـــل يوم، سواء علــى التطبيقات ، أو أونلاين مـــن المواقع أو الفــيديوهات  أو حتى مـــن خــلال المحادثات مع ناس حقيقيين ومـــنهم اللي اتصارومـــانسية حبت علــىه وخدنا ارقام بعض، وكـــل ده ساعدني أتتعلم أكتر فــي الرحلة الجاالمدة دي.

فــي بداية الالية، كنت تائه شوية مع القنوات اللي مش مفــيدة واللي بترتكز علــى التحفــيظ فقط. بس بعــد مـــا ركزت فــي الكورسات اللي فــيــها تفاعل حقيقي وتدريب مكثف، لقيت إن الفهم والتدريب هـــو الحل.

اللي عايز أقوالية، إن الوصول لمستوى متقدم مش سهل، لكن لمـــا تبدأ تلتزم وتتدرب بجد، هتشوف الفرق بنفسك. لازم تتجنب الطرق اللي بتضيع ظلك زي حفظ العبارات ببدون فائدة فعلــىة

الافضل برضو تشتغل علــى تطوير مهاراتك فــي كـــل جوانب اللغة، مـــن الاستمـــاع للنطق للكتابة والمحادثة. لو عندك عزيمة، هتوصل وصدقني والالية هتشكرني بعــدين علــى النصائح دي.

 

بقلم. عبدالالية ياسر عبدالسلام ✍️

اللقب : عبدالالية الحضري