الأخطاء الأكثر شيوعًا التــي يقع فــيــها متتعلمو اللغة الثانية.(1)

 

   فــي رحلة تتعلم لغة حديثة قد  تشعر بالقلق والإرهاق فــي أثناء الرحلة ولكن يمكنك تسهيل الأمر إذا حاولت تجنب بعض الأخطاء الشائعة التــي قد  تسبب هذا التوتر والقلق أو تزيد مـــنه. 

*ومـــنها:

 

أخطاء فــي بداية التتعلم:

1. أهداف غير واضحة أو غير واقعية:
أحد أكبر الأخطاء التــي يرتكبهـــا متتعلمو اللغة الحديثة هـــو عدم وضع أهداف واضحة وقابلة للتحقيق مـــنذ الخطوة الأولى. يستغرق تتعلم اللغة ظلًا وتفانيا، لذلك مـــن المهم التفكير فــيمـــا تريد تحقيقه بالضبط.ببدون أهداف ملموسة، مـــن السهل أنه تفقد الحافز والتوجيه.
حدد أهدافًا ذكية محددة، وقابلة للقياس، وللتحقيق، وذات صلة، ومحددة زمـــنيًا . حدد أهدافًا يومية وأسبوعية وشهرية لإنشــاء خريطة الية للتتعلم. دَوِّن الأهداف جدير بالذكر ستراها يوميًا .
عدم إختيار الأهداف قبل العملية التتعلم يساهم بصورة عديدة فــي حالة القلق والتوتر فــي أثناء رحلة التتعلم. كمـــا أنه وجود أهداف غير واضحة؛مثل مـــا الظل المتاح لديَّ للانتهاء مـــن التتعلم؟مـــا المستوى الــذي أريد الوصول إليه…وبغيرهمـــا تزيد مـــن حالة التشتت التــي قد تعيق العملية التتعلم.
واليةذا قبل البدء فــي تتعلم أي لغة حديثة اسأل نفسك: مـــا هـــو أهدافكي اللغوي؟ ضروري إختيار الأهداف مـــن تتعلم هذه اللغة بوضوح وأيضا ضروري التركيز علــى مستوى الكفاءة الــذي تريد الوصول إليه.. فمثلا هل تريد التحدث بطلاقة؟ أم يكفــي الوصول إلــى المرحلة المتوسطة.
فكر فــيمـــا تريد القيام به بلغتك المستأهدافكة. مثلا أريد السفر إلــى بلد معينة تتحدث هذه اللغة. أريد الدراسة بهذه اللغة لتطوير الحياة الالعملية لدي…وهكذا
مـــن المهم إعطاء نفسك مـــا يكفــي مـــن الظل لتدوين أهداف واضحة ومـــنطقية تتناسب مع أهدافكك الرئيسي مـــن تتعلم اللغة الحديثة.

 

 

2. التحديد اليةة للتتعلم غير مـــناسبة مع الاليةة التــي تتتعلم بهـــا:
مـــا هي أسهل اليةة لتتعلم اللغة؟ هذا يعتمد علــى الاليةة التــي تتتعلم بهـــا بشكـــل أشهر. لا يوجد نهج واحد يناسب علينا. فكر فــي الاليةة التــي ترومـــانسية حب أنه تتتعلم بهـــا.
يتتعلم البعض بشكـــل أشهر مـــن خــلال الاستمـــاع، والبعض الآخر مـــن خــلال القراءة، والبعض الآخر يحتاج إلــى الكتابة أو التكرار بصوت عالٍ حتى تلتصق المـــادة.عدم إختيار أسلوب التتعلم المعلن بك قد يجعل تقدمك بطيئًا.

اسأل نفسك:
• هل اتذكر الأشياء بشكـــل أشهر مـــن خــلال القراءة أو الاستمـــاع أو المشاهدة أو العمل؟
• إلــى أي مدى أنها متميز  فــي الحفظ ؟

يمكن أنه تساعدك الإجابات عن الأسئلة فــي اكتشاف النهج الــذي يناسبك

نصائح:
• قم بإجراء اختبارات مجانية لأسلوب التتعلم لإختيار تفضيلاتك البصرية أو السمعية أو الحركية.

• قم بتجربة تقنيات مختلفة بشكـــل دوري جدير بالذكر قد يتطور أسلوبك بمرور الظل.

• راقب نفسك. لاحظ اليةة تتتعلم بشكـــل أشهر. هل تفضل قراءة كل المعلومـــات أو سمـــاعها أو ممـــارستها؟

• اسأل المعلمين أو الأصدقاء أو أفراد الأسرة عن رأيهم فــي أسلوب تتعلمك.

• استخدم مـــنهجًا متمجموعة الحواس يتضمـــن الكتابة والتحدث والاستمـــاع والقراءة.

بمجرد أنه استعلم أسلوب التتعلم الأمثل لديك، يمكنك تصميم تقنيات الدراسة وفقًا لذلك. علــى سبيل المثال، إذا كان لديك أسلوب تتعلم بصري، فــيمكنك استخدام خرائط المفاهيم أو الصور أو مقاطع الفــيديو لدراسة كل المعلومـــات. إذا كان لديك أسلوب تتعلم سمعي، فــيمكنك التسجيل نفسك وأنهت تشرح كل المعلومـــات أو الاستمـــاع إلــى التسجيلات صوتية. إذا كان لديك أسلوب تتعلم حركي، فــيمكنك القيام بأنهشطة جسدية أثناء الدراسة أو كتابة كل المعلومـــات. إذا كان لديك أسلوب تتعلم مفهـــومي، فــيمكنك محاولة ربط كل المعلومـــات الحديثة بكل المعلومـــات التــي استعلمها بالفعل.

مـــا فوائد الاستعلم علــى أسلوب التتعلم الأمثل؟
تجد هناك العديد مـــن الفوائد للاستعلم علــى أسلوب التتعلم الأمثل لديك، مـــنها:
• تحسين العملية التتعلم: يمكن أنه تساعدك تقنيات الدراسة المصممة خصيصًا لأسلوب التتعلم المعلن بك علــى التتعلم بشكـــل أكثر كفاءة وفعفيه.
• زيادة الاحتفاظ بكل المعلومـــات: يمكن أنه تساعدك تقنيات الدراسة المصممة خصيصًا لأسلوب التتعلم المعلن بك علــى تذكر كل المعلومـــات لفترة أطول.
• زيادة الدافعية: يمكن أنه تساعدك تقنيات الدراسة المصممة خصيصًا لأسلوب التتعلم المعلن بك علــى الشعور بالمتعة والتحفــيز أثناء الدراسة.

ابحث عن اختبار أسلوب التتعلم من خلال الإنترنت أو اطلب المساعدة مـــن معلم أو صديق أو فرد مـــن العائلة لإختيار أسلوب التتعلم المعلن بك.

أخطاء فــي أثناء رحلة التتعلم

البدء فــي تتعلم عدة لغات فــي ظل واحد:
مـــن الأخطاء الشائعة التــي يرتكبهـــا المبتدئون فــي تتعلم اللغات الحديثة هـــو البدء فــي تتعلم عدة لغات فــي ظل واحد. قد يبدو هذا أمرًا جذابًا، ولكن تجد هناك عدة أسباب تجعل هذا النهج غير فعال.
أولاً، يمكن أنه يؤدي إلــى الارتباك. عندمـــا تتتعلم عدة لغات فــي ظل واحد، فمـــن السهل أنه تختلط علــىك الدروس والمفردات. قد تجد نفسك تترجم عن الية الخطأ كـــلمة أو تعبير مـــن لغة إلــى أخرى، ممـــا يمكن أنه يؤدي إلــى أخطاء فــي التحدث أو الكتابة.
ثانيًا، يمكن أنه يؤدي إلــى إبطاء العملية التتعلم. عندمـــا تركز علــى عدة لغات فــي ظل واحد، فلن يحدث لديك الظل الكافــي لممـــارسة كـــل لغة بشكـــل كافٍ. هذا يمكن أنه يؤدي إلــى إبطاء تقدمك فــي تتعلم أي لغة.
ثالثًا، يمكن أنه يؤدي إلــى الإرومـــانسية حباط. تتعلم لغة حديثة يمكن أنه يحدث تحديًا فــي حد ذاته. عندمـــا تحاول تتعلم عدة لغات فــي ظل واحد، يمكن أنه يحدث ذلك مرهقًا للغاية. يمكن أنه يؤدي هذا إلــى الإرومـــانسية حباط، ممـــا قد يؤدي إلــى التخلي عن تتعلم اللغة تمـــامًا.
نصيحة:
إذا كنت ترغب فــي تتعلم عدة لغات، فمـــن الأشهر أنه تركز علــى لغة واحدة فــي كـــل مرة. اتقن أساسيات هذه اللغة قبل انتقل إلــى لغة أخرى. عندمـــا تشعر بالراحة فــي لغة واحدة، يمكنك البدء فــي تتعلم لغة أخرى.
اقتراح:
إذا كنت تشعر بالحاجة إلــى تتعلم عدة لغات فــي ظل واحد، فركز علــى اللغات مـــن نفس العائلة اللغوية. اللغات مـــن نفس العائلة اللغوية اليةا أوجه تشابه فــي المفردات والقواعد، ممـــا قد يجعاليةا أسهل فــي التتعلم.

 

عدم طلب المساعدة:
مـــن الأخطاء الشائعة التــي يرتكبهـــا متتعلمو  اللغات الحديثة هـــو عدم طلب المساعدة. قد يعتقد بعض المتتعلمين أنهم يستطيعون تتعلم اللغة بمفردهم، بدون الحاجة إلــى معلم أو شريك لغوي. ومع ذلك، فإن التتعلم مع الآخرين يمكن أنه يحدث مفــيدًا للغاية.

لمـــاذا طلب المساعدة مهم؟ 
تجد هناك عدة أسباب وراء أهمية طلب المساعدة عند تتعلم لغة حديثة:
1. يساعدك علــى تجنب الأخطاء: يمكن للمعلم أو شريك اللغة أنه يساعدك علــى إختيار الأخطاء التــي ترتكبهـــا وتقديم التوجيه والدعم.
2. يساعدك علــى التتعلم بشكـــل أسرع: يمكن أنه يساعدك التفاعل مع الآخرين علــى تحسين مهاراتك فــي التحدث والاستمـــاع والكتابة.
3. يجعل العملية التتعلم أكثر متعة: يمكن أنه يحدث التتعلم مع الآخرين ممتعًا وتحفــيزيًا.

اليةة تطلب المساعدة؟

تجد هناك عدة طرق لطلب المساعدة عند تتعلم لغة حديثة:
• ابحث عن معلم: تجد هناك العديد مـــن المعلمين المحترفــين المتاحين من خلال الإنترنت أو فــي المجتمع المحلي.
• ابحث عن شريك لغوي: يمكنك العثور علــى شركاء لغويين من خلال الإنترنت أو فــي مجتمعك المحلي.
• انضم إلــى مجتمع اللغة: تجد هناك العديد مـــن المجتمعات اللغوية من خلال الإنترنت التــي يمكن أنه توفر لك الدعم والتحفــيز.
لا تتردد فــي طلب المساعدة عند تتعلم لغة حديثة. يمكن أنه يساعدك ذلك علــى تحقيق أهدافك اللغوية بشكـــل أسرع.

 

 

أخذ فترات راحة طويلة لتتعلم لغة حديثة
ضروري أنه تكون حذرًا بشأنه أخذ فترات راحة طويلة. مـــن الأمر إلزامي أنه تجعل هذه اللغة جزءًا مـــن عالمك، فهذه هي الاليةة الوحيدة التــي يمكنك مـــن خلااليةا الانغمـــاس بدرجة كافــية. يمكنك تدوين بعض الملاحظات أو قوائم المهام باللغة التــي تريد تتعلمها. أو اقرأ بعض المحتوى القصير والمثير للاهتمـــام بهذه اللغة. هذه الأنهواع مـــن الخطوات الصغيرة ولكن المفــيدة يمكن أنه تجعلك تستمر فــي ذلك.

نصائح:
⁻ خصص ظلًا كـــل يوم أو أسبوعًا لدراسات اللغة المعلنـــة بك والتزم بهذا الجدول قدر الإمكان. حتى 15-30 دقيقة يوميًا يمكن أنه تحدث فرقًا كبيرًا فــي تقدمك إذا تم القيام بهـــا بانتظام.
⁻ قم بجدولة جلسات الدراسة فــي التقويم المعلن بك وتعامل معها وكأنها مواعيد مهمة.
⁻ ابحث عن ظل ثابت مـــن حيث اليوم يناسبك واجعالية العودةة.
⁻ استخدم التطبيقات التــي ترسل لك تنبيهات  للدراسة علــى فترات زمـــنية محددة.
⁻ 
عدم المراجعة المـــنتظمة.
قد يعتقد بعض المتتعلمين أنهم سيتذكرون كل المعلومـــات بشكـــل تلقائي بمجرد تتعلمها، ولكن هذا ليس هـــو الحال دائمًا.
مـــا أهمية المراجعة المـــنتظمة؟
تجد هناك عدة أسباب وراء أهمية المراجعة المـــنتظمة عند تتعلم لغة حديثة:
1. تساعدك علــى تذكر كل المعلومـــات علــى المدى الطويل: كـــلمـــا كررت كل المعلومـــات بشكـــل أكثر تكرارًا، زادت احتمـــفيه تذكرها علــى المدى الطويل.
2. تساعدك علــى إختيار أوجه القصور لديك فــي القواعد أو المفردات أو المهارات الأخرى.
3. تساعدك علــى التتعلم بشكـــل أسرع: يمكن أنه تساعدك المراجعة المـــنتظمة علــى ربط كل المعلومـــات الحديثة بكل المعلومـــات التــي تتعلمتها بالفعل، ممـــا يجعل مـــن السهل تتعلم المزيد.

نصائح للمراجعة المـــنتظمة
تجد هناك العديد مـــن الطرق للمراجعة المـــنتظمة للمواد التــي تتتعلمها:
• اختبر نفسك كثيرًا: اختبر نفسك فــي المفاهيم والقواعد الاليةية مـــن خــلال ممـــارسة التمـــارين أو الاختبارات.
• جرب استرجاع كل المعلومـــات: حاول استرجاع كل المعلومـــات مـــن الذاكرة، مثل قراءة المحادثات أو كتابة الجمل.
• سجل لنفسك وأنهت تتحدث: سجل نفسك وأنهت تتحدث باللغة الحديثة.
• اكتب مـــا تتعلمته: اكتب ملخصات أو ملاحظات حول مـــا تتعلمته.
• الاستدعاء النشط: يتذكر الدمـــاغ بشكـــل أشهر مـــن خــلال الاستدعاء النشط، وليس المراجعة السلبية. الاستدعاء النشط هـــو عندمـــا تحاول تذكر كل المعلومـــات بنفسك، بينمـــا المراجعة السلبية هي عندمـــا تقرأ أو تستمع إلــى كل المعلومـــات ببساطة.

مـــن المهم التحديد اليةة مراجعة تناسب أسلوب التتعلم المعلن بك. إذا كنت تجد صعوبة فــي المراجعة، فــيمكنك طلب المساعدة مـــن معلم أو صديق يتحدث اللغة الحديثة.مـــن خــلال المراجعة المـــنتظمة، يمكنك تحسين الفرصك فــي تتعلم لغة حديثة وإتقانها.

 

كانت هذه بعض الأخطاء الشائعة فــي تتعلم اللغات الحديثة. ولاستخراج المزيد مـــن الأخطاء التــي ضروري تجنبهـــا اقرأ المقال القادم هـــنا