أهم تريكات سؤال المحادثة للمرحلة الثانوية الأزهرية.
أهم تريكات سؤال المحادثة للمرحلة الثانوية الأزهرية.
- سؤال المحادثة زى مـــا شرحناه فــي الجزء الاول مرتبط بتكوين السؤال مـــن الإجابة و الرد علــى الإجابة مـــن السؤال لكن المشكـــلة أنه فــي جمل وأسئلة فــي المحادثة مش مرتبطة بتكوين السؤال والإجابة لكن دى حاجات لازم استعلمها.
Hotel لو فــيــه محادثة فــي الفندق
دى أهم الأسئلة والإجابة علــىها
?can I help you
هل يمكنني مساعدتك ؟
.Yes, l’ d like to book a room
نعم أود أنه احجز غرفة.
أو
?Can I book a room, please
هل يمكنني أنه أحجز غرفة لو سمحت ؟
للسؤال عن نوع الغرفة
?Certainly, single or double
بالطبع فردية أو مزدوجة ؟
الإجابة نختار واحدة
فردية Single
أو. مزدوجة double
للسؤال عن المدة الإقامة
?How long will you stay
كم الالمدة التــي سوف تقيمها ؟
.I will stay for a week
سوف أقيم لالمدة أسبوع
للسؤال عن التكـــلفة
?How much does it cost
كم التكـــلفة ؟
. It’s 150 pounds a night
150 فــي الليلة
شكرا لك.Thank you
.You’re welcome
علــى الررومـــانسية حب و السعه.
عيادة الطبيب Clinic
العودةة مـــا تجد جمل وأسئلة مثل
?What’s wrong with you
مـــاذا بك ؟
…………………………………I have
عندى ………
…………………………..I suffer from
أعانى مـــن………………
?How long have you been suffering
مـــنذ متــى تعانى ؟
.I have been suffering for a week
أعانى مـــنذ اسبوع.
. Have a seat, please
تفضل بالجلوس
او
.Let me examine you
دعني افحصك
……………………………….You have
عندك …..
You should take this medicine
ضروري ان تاخذ هذا الدواء.
?How often should I take it
كم مرة ضروري أنه أخذه ؟
.You should take it three times a day
ضروري ان تتناوالية ثلاثة مرات فــي حيث اليوم.
?When should I come again
متــى ضروري أنه أتى ؟
.You can come next week
يمكنك أنه تأتي الاسبوع القادم.
محل ملابس. Clothes Shop
?Can I help you
هل يمكنني مساعدتك ؟
…….Yes, I’ d like to buy
أود أنه أشتري…………..
? What’s your size
مـــا هـــو مقاسك ؟
. Large, please
كبير الحجم لو سمحت.
?Which colour would you like
أى لون أنهت ترومـــانسية حب ؟
………………………….I like
أرومـــانسية حب اللون ……….
?Can I try it on
هل يمكنني أنه اجربه ؟
Yes, you can. The changing room is over there
نعم تستطيع غرفة تغيير الملابس تجد هناك .
? Does it fit me
هل يناسبني ؟
. Yes, it does
How much is it
مـــا الثـــمـــن ؟
It’s 200 pounds
إنه ب 2000 جنيه.
. Here’s the money
تفضل المـــال.
أو. Here you are. Thank you
تفضل. شكرا.
. You’re welcome
العفو
محطة القطار. Train station
? Can I help you
هل يمكنني مساعدتك ؟
.Yes, please. I’ d like to book a ticket
هل يمكنني أنه احجز تذكرة ؟
أو
?Can I book a ticket, please
هل يمكنني أنه احجز تذكرة مـــن فضلك ؟
? Single or return
ذهاب أم ذهاب وعودة.
السؤال باليةة أخرى.
Would you like a single or a return ticket
الإجابة
Single, please
ذهاب لو سمحت.
أو
Return, please
ذهاب و عوده لو سمحت.
?First or second class
درجة اولى أو درجة ثانية.
الإجابة
.First class
درجة أولى.
أو
درجة ثانية .Second class
? When does the train leave
متــى يغادر القطار ؟
It leaves at 3 o’clock
يغادر الساعة الثالثة.
?Which platform does it leave from
مـــن أى رصيف يغادر ؟
It leaves from platform 5
يغادر مـــن رصيف ٥
?How much is it
كم سعر التذكرة ؟
.It’s 90 pounds
انها ب ٩٠ جنيها.
المطعم. Restaurant
?Can I take your order
هل استطيع ان اخذ طلبك؟
أو
?Are you ready to order
هل أنهت مستعد لطلب الطعام ؟
الإجابة
.Yes, I’ d like to have lunch
نعم أود أنه اتناول الغذاء ؟
?What would you like to have
مـــاذا ترومـــانسية حب أنه تتناول ؟
I’d like to have a steak
أود أنه اتناول شريحة لحم.
? How would you like it
اليةة ترومـــانسية حبهـــا ؟
الاجابه
نصف سوى Medium
أو
مستوى تمـــامـــا Well done
?What would you like to drink
مـــاذا ترومـــانسية حب أنه تشرب ؟
.I’d like to drink orange juice
أو
? Would you like any drinks
Yes,I’d like to drink orange juice.
نعم.أود أنه أشرب عصير برتقال
?What’s for the dessert
مـــاذا عن التحلية؟
.I’d like ice cream, please
أرغب فــي تناول ايس كريم مـــن فضلك.
?Anything else
أى شىء آخر ؟
No, thank you
لا شكرا.
?How much does it cost
كم التكـــلفة ؟
.It’s 500 pounds
.Here you are. Thanks
تفضل.شكرا
On the phone
?…………………..Can I speak to
هل يمكنني الحديث إلــى………
I’m sorry, his isn’t here at the moment.
آسف ليس موجود حيث اليوم.
?Who’s calling
مـــن المتصل ؟
…………………This is
إنه………
? What time will he be back
فــي اى
I’m sorry I don’t know
آسف لا أعرف
?Can you take a message
هل تستطيع أنه تأخذ رسائل ؟
أو
?Can I leave a message
هل استطيع ان اترك رسائل ؟
.Yes ,of course
